Thang máy tiếng anh là gì? Top 5 thương hiệu thang máy uy tín nhất hiện nay

Thang máy là thiết bị hiện đại không còn xa lạ đối với người dân Việt Nam. Tuy nhiên, thang máy tiếng anh là gì vẫn còn là câu hỏi của nhiều người. Bài viết hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu đến bạn thuật ngữ tiếng anh của thang máy và những thương hiệu cung ứng sản phẩm hàng đầu nước ta hiện nay. 

Thang máy tiếng anh là gì? Top 5 thương hiệu thang máy uy tín nhất hiện nay

Thang máy tiếng anh là gì?

Thang máy trong tiếng anh được biết đến theo 2 từ đó là Elevator và Lift. 2 thuật ngữ này được hiểu là sự di chuyển, sự nâng một hay nhiều vật, con người bất kỳ. 

Elevator và Lift là 2 thuật ngữ có sự tương đồng nhau về nghĩa nhưng khác nhau ở khu vực sử dụng. Theo đó, elevator được người Mỹ chuộng sử dụng còn lift lại sử dụng phổ biến hơn ở Anh. 

Một số ý nghĩa khác của Lift

Ngoài mang nghĩa thang máy thì Lift khi đóng vai trò danh từ trong câu còn mang nghĩa là sự nâng lên của một người, sự vật nào đó.

Ex: Give me a lift – I’m not tall enough to see person outside the window (Hãy nâng tôi lên, tôi không đủ cao để nhìn thấy người đang đứng ngoài cửa sổ).

  • Lift mang nghĩa là sự đi nhờ xe

Ex: I’ll give you a lift to the office. (Tôi sẽ cho anh đi nhờ xe đến văn phòng) 

  • Khi Lift đóng vai trò là động từ trong câu thì nó mang nghĩa là nhấc, giơ lên hoặc đào một vật gì đó. 

Ex: She’s lifting potatoes.

Một số ý nghĩa khác của Elevator

Elevator ngoài mang nghĩa là thang máy thì còn được sử dụng theo nghĩa như là máy nâng, máy trục. Ngoài ra, trong lĩnh vực y học thì được sử dụng với nghĩa là cơ nâng trong giải phẫu. Trong lĩnh vực vận tải hàng không thì elevator mang nghĩa là bánh lái độ cao. 

Thang máy tiếng anh là gì và cách dùng các thuật ngữ tiếng anh của thang máy đã được giải đáp cụ thể. Sau đây là các thương hiệu thang máy uy tín nhất trên thị trường hiện nay.

Top 5 những thương hiệu thang máy uy tín hiện nay

Tại thị trường nước ta hiện nay đang có rất nhiều thương hiệu thang máy cùng cạnh tranh và phát triển. Mỗi thương hiệu đều luôn cải thiện về thiết kế bên ngoài, tính năng để đáp ứng nhanh và chính xác nhất cho nhu cầu tiêu dùng của con người.

Sau đây là top 5 thương hiệu thang máy chiếm thị phần top đầu ở nước ta hiện nay.

Thang máy của Mitsubishi

Mitsubishi là thương hiệu đến từ Nhật Bản không còn xa lạ với người dùng đồ điện tử ở nước ta. Đây là một trong những thương hiệu về ngành công nghiệp điện tử du nhập vào nước ta từ rất sớm và góp phần đặt nền móng cho sự phát triển công nghiệp hiện nay.

Thang máy Mitsubishi là dòng sản phẩm với thiết kế hiện đại, đa dạng về kích thước để khách hàng có thể lựa chọn phù hợp với không gian tòa nhà. Bên cạnh đó, hệ thống máy móc vận hành mượt mà, êm ái mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất khi sử dụng.

Thang máy của Hitachi

Cùng với Mitsubishi thì Hitachi hiện nay cũng đang rất được lòng người tiêu dùng ở Việt Nam. Công ty con của Hitachi được thành lập vào năm 2016 tại nước ta nhưng đã sớm khẳng định vị thế dẫn đầu của mình.

Thang máy của Hitachi mang đến đồng cơ từ trường vĩnh cửu giúp tối đa hóa khả năng giảm tiếng ồn và độ rung. Cùng với đó sử dụng máy kéo và bộ điều khiển cao cấp nên gia tăng hiệu suất làm việc và giảm năng lượng tiêu hao.

Thang máy tiếng anh là gì? Top 5 thương hiệu thang máy uy tín nhất hiện nay

Thang máy của Fuji

Thương hiệu Fuji đặc biệt được biết đến ở nước ta về các sản phẩm máy chụp hình, thang máy và nhiều thiết bị điện tử khác. Được thành lập vào năm 1948 tại Osaka, Nhật Bản, hiện nay tập đoàn Fuji là một trong các doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực và có ở hầu hết các quốc gia trên thế giới. 

Fuji hoàn toàn tự tin với chất lượng sản phẩm mà mình cung ứng ra thị trường. Do đó, doanh nghiệp luôn đưa ra các chính sách bán, chi phí bảo dưỡng tốt nhất cho khách hàng. 

Thang máy của Schindler

Một thương hiệu thang máy đặc biệt nổi tiếng đến từ Thụy Sĩ không thể không nhắc đến là Schindler. Thang máy luôn được trang bị các chất liệu đảm bảo độ an toàn cao nhất. Ngoài ra, hệ thống xử lý và vận hành cũng thường xuyên được nghiên cứu và cải tiến giúp giảm thiểu tối đa năng lượng tiêu hao.

Thang máy tiếng anh là gì? Top 5 thương hiệu thang máy uy tín nhất hiện nay

Thang máy của Sanyo

Sanyo là một doanh nghiệp đến từ Nhật Bản và hiện đang có trụ sở chính tại Osaka, Nhật Bản. Thang máy của Sanyo được ưa chuộng nhờ thiết kế hiện đại, sang trọng và đa dạng. Cùng với đó, sản phẩm luôn được ưa chuộng nhờ thiết kế tinh tế.

Kết luận

Đến đây, nội dung giải đáp cho thang máy tiếng anh là gì đã được chúng tôi chi tiết hóa. Cùng với đó, chúng tôi gửi đến bạn top 5 thương hiệu thang máy đang nhận được nhiều cảm tình của người tiêu dùng nước ta. 

Hãy cân nhắc và lựa chọn một sản phẩm thang máy dùng cho gia đình hoặc tòa nhà làm việc của công ty phù hợp nhé

Review kích thước thang máy Mitsubishi phổ biến nhất hiện nay

Thương hiệu Mitsubishi hiện đang chiếm thị phần khá lớn trong ngành công nghiệp điện tử ở nước ta đặc biệt là thang máy. Doanh nghiệp luôn nỗ lực đa dạng hóa về kích thước thang máy Mitsubishi để khách hàng có nhiều sự lựa chọn hơn cho mục đích sử dụng.  

Bài viết này sẽ thông tin đến bạn về thương hiệu và các kích thước của thang máy Mitsubishi đang có tại thị trường Việt Nam hiện nay. Cùng với đó, chúng tôi cung cấp thêm về các yếu tố giá bán để bạn có thêm sự tham khảo trước khi quyết định chọn mua.  

Review kích thước thang máy Mitsubishi phổ biến nhất hiện nay

Sơ lược về thương hiệu và thang máy Mitsubishi

Thương hiệu Mitsubishi

Sự gia tăng nhanh chóng về số lượng tòa nhà cao tầng ở nước ta kéo theo sự gia nhập thị trường của nhiều thương hiệu thang máy trên thế giới trong đó có thương hiệu Mitsubishi. Mitsubishi là tập đoàn công nghiệp nổi tiếng tại Nhật Bản với đa dạng sản phẩm điện tử như tàu điện ngầm, ô tô, điều hòa, thang máy, tủ lạnh…

Hiện nay Mitsubishi là doanh nghiệp điện tử top đầu thế giới và có trụ sở ở nhiều quốc gia. Tại Việt Nam, thương hiệu vẫn luôn chiếm được tình cảm từ người dùng bởi sự uy tín trong kinh doanh và chất lượng sản phẩm cung ứng ra thị trường.

Thang máy Mitsubishi

Thang máy Mitsubishi được thiết kế hiện đại và cập nhật xu hướng phát triển trên toàn thế giới. Mỗi sản phẩm ra mắt thị trường đều được đánh giá là tinh tế và nâng cao tính thẩm mỹ cho không gian tòa nhà sử dụng.

Cùng với đó, thang máy Mitsubishi luôn rất được chú trọng vào đảm bảo an toàn cho người sử dụng. Hệ thống máy móc hoạt động êm ái, mượt mà mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho người dùng.

Ngoài ra, thương hiệu cũng rất chú trọng vào hệ sinh thái chung khi sử dụng nhiên liệu vận hành không gây hại cho môi trường. Tận dụng triệt để nguồn năng lượng và tái sử dụng một cách hiệu quả nhất. 

Review kích thước thang máy Mitsubishi phổ biến nhất hiện nay

Kích thước các loại thang máy Mitsubishi

Tại thị trường Việt Nam hiện nay có 2 dòng thang máy Mitsubishi đó là dòng dùng để vận tải hành khách và một dòng sản phẩm dùng cho gia đình.

Kích thước thang máy Mitsubishi dùng cho gia đình

Dòng thang máy dùng cho gia đình có tải trọng thuộc khoảng từ 300kg-750kg với số lượng người có thể chứa tối đa là 10.

Kích thước thang máy Mitsubishi có tải trọng 300kg

  • Kích thước hố thang: rộng 1450 (mm)x sâu 1450 (mm)
  • Kích thước Cabin:rộng 1050 (mm)x sâu 850 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 650 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 4 người

Kích thước thang máy Mitsubishi có tải trọng 350kg

  • Kích thước hố thang: rộng 1500 (mm)x sâu 1500 (mm)
  • Kích thước Cabin: chiều rộng 1100 (mm)x chiều sâu 900 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa:650 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 5 người

Kích thước thang máy có tải trọng 400kg

  • Kích thước hố thang: Rộng 1550 (mm)x Sâu 1550 (mm)
  • Kích thước Cabin: chiều rộng 1150 (mm) x chiều sâu 1000 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 700mm
  • Sức chứa tối đa: 6 người.

Kích thước thang máy Mitsubishi có tải trọng 500kg

  • Kích thước hố thang: Rộng 1800 (mm)x Sâu 1600 (mm)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1400 (mm) x Sâu 1000 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 800 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 7 người

Kích thước thang máy Mitsubishi có tải trọng 550kg

 Loại 1

  • Kích thước hố thang: Rộng 1600 (mm)x Sâu 2000 (mm).
  • Kích thước Cabin: Rộng 1200 (mm)x Sâu 4100 (mm).
  • Kích thước khoảng mở cửa: 700 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 8 người

Loại 2:

  • Kích thước hố thang: Rộng 1700 (mm)x Sâu 1900 (mm)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1300 (mm)x Sâu 1300 (mm).
  • Kích thước khoảng mở cửa: 750 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 8 người

Loại 3

  • Kích thước hố thang: Rộng 1800 (mm)x Sâu 1600 (mm)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1400 (mm)x Sâu 1100 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa:  800 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 8 người

Kích thước thang máy Mitsubishi có tải trọng 750kg

Loại 1

  • Kích thước hố thang: Rộng 1600 (mm)x Sâu 2100 (mm).
  • Kích thước Cabin: Rộng 1200 (mm) x Sâu 1500 (mm).
  • Kích thước khoảng mở cửa:700 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 10 người

Loại 2

  • Kích thước hố thang: Rộng 1700 (mm)x Sâu 2000 (mm).
  • Kích thước Cabin: Rộng 1300 (mm) x Sâu 1400 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa:750 (mm)
  • Sức chứa tối đa:10 người

Loại 3

  • Kích thước hố thang:Rộng 1800 (mm)x Sâu 1900 (mm).
  • Kích thước Cabin: Rộng 1500 (mm)x Sâu 1200 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 800 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 10 người

Kích thước một số dòng thang máy Mitsubishi tải khách

Thang máy P10

  • Tải trọng: 700kg
  • Kích thước Cabin: Rộng 1400 (mm)x Sâu 1250 (mm).
  • Kích thước khoảng mở cửa: 800 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 10 người.

Thang máy P11

  • Tải trọng: 750 (kg)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1400 (mm)x 1350 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 800 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 11 người.

Thang máy P21

Loại 1

  • Tải trọng: 1600 (kg)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1400 (mm)x Sâu 2400 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 1200 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 21 người

Loại 2

  • Tải trọng: 1600 (kg)
  • Kích thước Cabin: Rộng 2100 (mm)x Sâu 1600 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 1100 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 21 người

Dòng thang máy P15

Loại 1

  • Tải trọng: 1000 (kg)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1800 (mm)x Sâu 1300 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 1000 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 15 người

Loại 2

  • Tải trọng: 1000 (kg)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1100 (mm)x Sâu 2100 (mm).
  • Kích thước khoảng mở cửa: 900 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 15 người

Thang máy P24

Loại 1

  • Tải trọng: 1600 (kg)
  • Kích thước Cabin: Rộng 2100 (mm)x Sâu 1600 (mm.
  • Kích thước khoảng mở cửa: 1100 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 24 người

Loại 2

  • Tải trọng: 1600 (kg)
  • Kích thước Cabin: Rộng 1400 (mm)x Sâu 2400 (mm)
  • Kích thước khoảng mở cửa: 1200 (mm)
  • Sức chứa tối đa: 24 người

Review kích thước thang máy Mitsubishi phổ biến nhất hiện nay

Kết luận

Trên đây là những thông tin về kích thước thang máy Mitsubishi mà bạn cần biết để lựa chọn sản phẩm phù hợp với không gian và kích thước của mỗi tòa nhà. Ngoài những kích thước trên, một số đơn vị còn nhận thi công theo kích thước mà khách hàng yêu cầu. Do đó, bạn có thể tham khảo thêm về giá và chính sách bán hàng từ một số địa chỉ trước khi quyết định mua nhé.

Thang máy tiếng anh là gì? Thuật ngữ tiếng anh liên quan đến thang máy

Thang máy hiện nay là thiết bị không thể thiếu trong bản thiết kế và thi công các tòa nhà cao tầng. Vấn đề liên quan đến thang máy tiếng anh là gì hay các thuật ngữ chuyên ngành có liên quan đến thang máy trong tiếng anh là gì đang dần được quan tâm nhiều hơn. 

Do hiện nay đa số thang máy đều từ các thương hiệu nước ngoài nên sử dụng nhiều thuật ngữ tiếng anh. Nếu không hiểu rõ về các thuật ngữ chuyên ngành sẽ rất khó khăn trong quá trình tìm kiếm thông tin về sản phẩm.

Thang máy tiếng anh là gì? Thuật ngữ tiếng anh liên quan đến thang máy

Thang máy tiếng anh là gì?

Thang máy tiếng anh có thể sử dụng “elevator” hoặc “lift” đều được. Tuy nhiên, elevator được sử dụng phổ biến hơn bởi người Mỹ. Do đó, nếu bạn đang cần dùng để giao tiếp với người Mỹ thì nên dùng elevator.

Ngược lại, người Anh sẽ chuộng dùng “Lift” hơn “elevator”. Do đó, khi giao tiếp với người Anh thì sử dụng “lift” sẽ gia tăng được sự đồng điệu hơn cho mạch giao tiếp. 

Thuật ngữ tiếng anh của một số bộ phận trong thang máy

Khi đọc bảng thông số kỹ thuật của các thương hiệu thang máy trên thế giới, chắc chắn bạn sẽ bắt gặp các thuật ngữ tiếng anh chuyên ngành. Do đó, chúng tôi gửi đến bạn các thuật ngữ tiếng anh của một số bộ phận và thông số kỹ thuật trong thang máy.

Các bộ phận cơ bản trong thang máy

Tiếng Việt Tiếng Anh Giải thích
Hố thang Hoistway Là khoảng không gian theo phương thẳng đứng, cho phép thang máy có thể di chuyển
Cabin/ Buồng thang Car Là không gian chứa người, vật bên trong thang máy để di chuyển
Vách cabin Car wall Cabin thang máy thường có 2 vách bên và 1 vách sau. 
Cửa cabin Car door Mỗi thang máy có 1 cabin, mỗi cabin có 1 cửa, một số sẽ có 2 cửa nhưng hiếm. 
Khung bao cửa Hall door jamb Là khung bao của cửa thang máy ở mỗi tầng. Thường có 2 loại khung bao bản rộng và khung bao bản hẹp.
Bảng điều khiển trong cabin Car operation panel Gồm màn hình hiển thị chiều di chuyển và số tầng thang di chuyển. Bên dưới là nút bấm số tầng
Bảng gọi tầng Landing display Ở ngoài cửa mỗi tầng của thang máy hiển thị số tầng mà thang máy đi qua. Ở dưới bao gồm mũi tên đi lên, đi xuống.
Cửa tầng Landing door Ở mỗi tầng có thang máy đi qua đều có cửa tầng. Khi thang máy di chuyển đến tầng nào thì cửa thang máy đó sẽ mở ra. 
Phòng máy Machine room Là nơi đặt máy kéo, tủ điều khiển của thang máy và hệ thống điều khiển khác. 
Mành cửa Photocell Mành cảm biến giúp phát hiện vật cản nhanh chóng, đảm bảo an toàn khi sử dụng.

Thang máy tiếng anh là gì? Thuật ngữ tiếng anh liên quan đến thang máy

Các thông số kỹ thuật cơ bản cần biết trong thang máy

Tiếng Việt Tiếng Anh Giải thích
Tải trọng Capacity Là khối lượng tối đa cho phép thang máy di chuyển
Tốc độ Speed
Điểm dừng Stop Thang máy được thiết kế dừng ở mỗi tầng được chọn trên bảng điều khiển. Nếu không ấn, thang máy tự động bỏ qua tầng đó và không dừng lại
Chiều cao Overhead (OH) Là khoảng cách từ sàn tầng trên cùng đến đỉnh hố thang
Chiều rộng hố thang AH Là kích thước theo chiều ngang mà không tính phần tường và khung thép
Chiều sâu hố thang BH  Tiêu chuẩn đối với thang máy tải trọng 320kg thì chiều sâu hố thang phải ≥ 1480mm.
Chiều rộng cabin AA Khoảng cách 2 bên vách cabin
Chiều sâu cabin BB Kích thước từ đố cửa đến vách sau cabin
Chiều rộng cửa JJ Khoảng cách thông thủy giữa 2 khung bao của cửa tầng
Chiều cao cửa HH sử dụng chiều cao tiêu chuẩn là 2100mm
Cửa mở tâm Central Opening Cửa tầng mở từ giữa dạt ra 2 bên

 

Thang máy tiếng anh là gì và các thuật ngữ liên quan cũng đã được giải đáp. Vậy thị trường Việt Nam hiện nay có những loại thang máy cơ bản nào?

Các loại thang máy trên thị trường

 Tại thị trường Việt Nam hiện nay có rất nhiều loại thang máy khác nhau tùy vào đặc điểm nguồn gốc xuất xứ và cấu tạo sản phẩm. 

Phân loại theo nguồn gốc xuất xứ từ sản phẩm

 Theo nguồn gốc xuất xứ 

Các sản phẩm thang máy trên thị trường Việt Nam hiện nay được phân thành hai loại cơ bản là thang máy nhập khẩu nguyên chiếc và thang máy liên doanh.

 Theo đó thang máy nhập khẩu nguyên chiếc là các loại thang máy được nhập khẩu từ các quốc gia nước ngoài về Việt Nam.  đặc biệt tại thị trường Việt Nam hiện nay có rất nhiều thương hiệu thang máy nổi tiếng ở  trên thế giới như như là  Mitsubishi,  Sanyo,  Hitachi,  Hyundai….

Thang máy tiếng anh là gì? Thuật ngữ tiếng anh liên quan đến thang máy

  Thang máy liên doanh được hiểu là loại thang máy sử dụng phần cabin sản xuất trong nước còn các phần khác như máy kéo điều khiển, cáp tải… được nhập khẩu từ nước ngoài.

Phân loại theo thiết kế phòng máy

 Theo thiết kế phòng máy của thang máy hiện nay cũng có hai loại cơ bản là thang có phòng máy và không có phòng máy.

Thang có phòng máy thường được sử dụng trong trường hợp máy kéo có hộp số, tải trọng và kích thước lớn. Còn thang không có phòng máy thường được sử dụng cho loại máy kéo không có hộp số.

Phân loại cấu tạo hệ dẫn động

  • Thang thủy lực: Thang máy hoạt động dựa trên Piston thủy lực.
  • Thang máy chân không: Cơ chế hoạt động dựa trên sự chênh lệch giữa phần trên và phần dưới cabin
  • Thang sử dụng cáp: Sử dụng dây cáp kéo và hệ thống hỗ trợ để nâng hạ cabin. Đây là loại phổ biến nhất.
  • Thang sử dụng động cơ tang trống: Di chuyển cabin dựa theo cơ chế quấn, thả cáp ra xung quanh tang trống.

Kết luận

Trên đây là những thông tin về thang máy tiếng anh là gì và những thuật ngữ tiếng anh sử dụng cho các thông số kỹ thuật của thang máy. Bên cạnh đó, chúng tôi chia sẻ đến các bạn một số tiêu chí phân loại thang máy hiện nay để bạn có thể cân nhắc lựa chọn sản phẩm phù hợp.